ليسانس اللغة الصينية

• اللغة الصينية = التخصص الأصعب والأندر والأكثر مردودًا في منظومة اللغات الأجنبية بالجزائر • الصين هي الشريك التجاري الأول للجزائر (موانئ، طرق سريعة، سكن، اتصالات)

• Pinyin والأنغام الأربعة (النظام الصوتي الصيني)
• Hanzi (الكتابة الصينية – ترتيب الخطوط، حفظ الرموز)
• Compréhension écrite et orale en chinois
• Expression orale (محادثة يومية وأكاديمية)
• Histoire et culture chinoises (تاريخ الصين والفلسفة الكونفوشيوسية)
• Histoire économique de la Chine (الاقتصاد الصيني والصعود العالمي)
• Traduction chinois-arabe / français (السنوات 2-3)
• HSK (معيار الكفاءة الصينية الدولي)

• نظام LMD
• ليسانس 3 سنوات
• ماستر 2 سنوات
• السنة الأولى: Pinyin (النظام الصوتي) + الأنغام الأربعة + الحانزي الأساسي (كتابة ونطق)
• السنة الثانية: توسع في الحانزي (500+ رمز) + قراءة وكتابة أكاديمية
• السنة الثالثة: تعبير متقدم + تاريخ الصين الاقتصادي + التحضير لامتحان HSK
• أفضل الطلاب يحصلون على رحلات دراسية أو منح للصين

• شركات الميناء والبنية التحتية
• COSCO (ميناء الحمدانية)، مشاريع الطرق السريعة والسكك الحديدية الصينية
• شركات الاتصالات
• Huawei وZTE الأكثر توظيفًا لمترجمين عرب-صينيين
• الترجمة الفورية على مستوى الدولة
• مرافقة الوفود الرسمية، الاتفاقيات الحكومية
• الدبلوماسية
• سفارة الصين، وزارة الخارجية
• الصين = أول مورد للجزائر – آلاف الصفقات التجارية سنويًا
• تدريس الصينية في المراكز الخاصة ومعهد كونفوشيوس

دراسة نظام LMD: ليسانس 3 سنوات

• المعدل الموزون المطلوب
• 13.50 – 15.00
• الأكثر انتقائية بين كل تخصصات اللغات
• الانتقاء ليس فقط بالمعدل – بعض الجامعات تجري مقابلات

قد يناسب ليسانس اللغة الصينية من لديه اهتمام مستمر باللغة والقراءة والتواصل، ويقبل تطوير مهاراته الشفوية والكتابية على مدى سنوات الدراسة.

• الصينية ليس للجميع – لكن من يصبر عليها يجد نفسه في مجال خاصته تقريبًا
• بكل صراحة، الطريق طويل وصعب: ألفا رمز ينبغي تحفظها، أربعة أنغام ينبغي تتقنها، وسنوات من الجهد المكثف
• لكن من ينجح يصير نادرًا بمعنى الكلمة: مترجم جزائري يتكلم العربية والفرنسية والصينية = كنز في سوق يحتاجه الجميع